LÝ DO VÌ SAO NÊN ÁP DỤNG DẠY PHONICS VÀO CHƯƠNG TRÌNH TIẾNG ANH
Sách Cơ sở ngôn ngữ học và Tiếng Việt (Tác giả: Mai Ngọc Chừ và đồng sự- NXB Giáo Dục- 2008), đã trích dẫn về tầm quan trọng của ngữ âm trong việc học ngôn ngữ như sau:
"Ngữ âm học đưa ra những cơ sở khoa học để xây dựng âm chuẩn cho một ngôn ngữ, đặt chữ viết cho các dân tộc chưa có chữ viết và cải tiến hệ thống chữ viết của các dân tộc đã có chữ viết từ trước”.
"Kiến thức ngữ âm học rất cần cho việc dạy và học ngoại ngữ. Nếu người dạy có những tri thức vững chắc về ngữ âm và người học cũng có những khái niệm tối thiểu về môn này thì kết quả học tập sẽ tốt hơn, bởi vì người học không đơn thuần "bắt chước" lối phát âm của người nước ngoài mà tiếp thu nó một cách có ý thức, dựa trên sự so sánh cấu âm của tiếng ngoại quốc với tiếng mẹ đẻ của mình.”
Đối với ngôn ngữ tiếng Anh cũng vậy, ngữ âm - phonics, từ khi ra đời, đã trở thành nền tảng cho việc học ngữ văn ở các nước nói tiếng Anh. Chúng ta hãy cùng tìm hiểu, tại sao phonics lại quan trọng như vậy?
Để giải thích cho dễ hiểu thì học phonics trong tiếng Anh, giống như học vỡ lòng trong tiếng Việt vậy. Khi học phonics, trẻ em sẽ được dạy về âm của từng chữ cái và cách nối các âm đó lại với nhau (đánh vần). Qua đó, trẻ có thể phát âm chuẩn bất cứ từ nào, kể các những từ bé chưa từng nghe thấy. Ví dụ ở tiếng Việt, khi chúng ta nghe từ "vàm” – có thể chúng ta không biết nghĩa của nó là gì, nhưng chúng ta vẫn hiểu nó gồm những chữ cái và âm tiết nào. Bản chất của phonics - ngữ âm tiếng Anh cũng không khác. Nó cũng giúp trẻ nhận biết được từ mới, và có thể đoán được cách viết, thông qua kiến thức cơ bản về ngữ âm.
Ví dụ: từ “watch” có thể được dạy theo kiểu phonics như sau
watch
/w/ /ɑː/ /tʃ/
Học sinh sẽ luyện từng âm riêng lẻ è ghép âm thành từ. Giáo viên sẽ lưu ý học sinh phát âm âm cuối /tʃ/, một trong các âm học sinh hay quên
Thực tế qua quá trình giảng dạy và dự giờ các giờ học tiếng Anh, đặc biệt là ở cấp độ Tiểu Học, tôi thấy có tình trạng đa phần học sinh chỉ phát âm gần đúng các từ tiếng Anh, trong khi ngữ liệu chủ yếu của Anh văn Tiểu học là từ vựng. Hai lỗi chủ yếu học sinh mắc phải là phát âm chưa đúng một số nguyên âm/ phụ âm khó trong tiếng Anh và các âm cuối.
Học ngữ âm, mang lại cho trẻ điều gì?
- Giúp trẻ phát âm chính xác và đánh vần được từ mới vừa nghe. Qua đó, giúp trẻ tiếp thu từ mới nhanh hơn, nâng cao khả năng chính tả và nhận biết từ vựng.
- Giúp trẻ nhớ và học từ tốt hơn. Do trẻ không cần lạm dụng trí nhớ để ghi nhớ về cách phát âm, cách viết của một từ, mà mọi thứ đã đi vào quy luật. Nghe đến 1 từ, trẻ biết cách phát âm, biết cách ghi lại từ đó, vì đã hiểu quy tắc hình thành lên âm tiết hay cấu trúc của từ (hiểu được cách đánh vần và ghép âm).
- Từ khả năng nhận biết từ vựng và phát âm, khả năng đọc hiểu của trẻ cũng tăng lên. Trẻ nghe rõ hơn và phát âm chính xác hơn, tăng khả năng tương tác, xem, nghe nhìn, từ đó nâng cao vốn từ vựng và kiến thức, giúp trẻ tự tin, thoải mái khi xâm nhập vào môi trường nói tiếng Anh.
Ngữ âm là phần rất quan trọng, vì đó là nền tảng giúp trẻ tự nghe, tự đọc, tự phát âm chính xác mà không cần đến sự trợ giúp của thầy cô giáo. Phonics giúp tiếng Anh không còn là một ngôn ngữ xa lạ nữa, mà trở thành một thứ rất gần gũi, giống như tiếng mẹ đẻ, vì bé đánh vần được, và hiểu được cấu trúc của từ, lý do để hình thành âm tiết.
Các lý do trên là căn cứ chính tại sao việc giảng dạy phonics trong các giờ tiếng Anh được áp dụng tại tất cả các cấp độ tại Trung tâm Ngoại ngữ Sao Bắc Đẩu, đặc biệt với cấp học Mầm Non và Tiểu Học. Sau một thời gian ngắn, phương pháp giảng dạy này đã mang lại những hiệu quả ban đầu rất khả quan. Qua quan sát và kiểm tra, tôi nhận thấy khả năng phát âm đúng từ của học sinh được cải thiện rõ rệt. Bên cạnh đó, khả năng phát âm của chính giáo viên đứng lớp cũng được cải thiện bởi lý do đơn giản là các giáo viên là người luyện kỹ nhất khi chuẩn bị bài giảng. Giảng dạy Phonics tại TTNN Sao Bắc Đẩu áp dụng tại tất cả các giờ học, dù đó là giờ học ngữ liệu (từ vựng, ngữ pháp) hay các giờ học kỹ năng (nghe, nói, đọc, viết). Tùy vào nội dung giảng dạy việc áp dụng phonics sẽ được coi là hoạt động chính hay chỉ là luyện/ ôn tập/ nhắc nhở qua việc đọc 1 vài từ khó của bài đó.
Có thể kết luận, phonics là phương pháp rất hiệu quả để dạy tiếng Anh cho trẻ nhỏ.
